Zwei Essays aus der belarusischen kulturellen Katastrophe

Autor/innen

  • Max Zhbankou independent
  • Volha Isakava
  • Sasha Razor University of California Santa Barbara

DOI:

https://doi.org/10.17892/app.2026.00022.440

Schlagworte:

belarusisches Kino, belarusische Kultur, kulturelles Exil, No-Budget-Ästhetik, nach 2020, Kulturkritik, osteuropäischer Film

Abstract

Dieses Dossier präsentiert zwei Texte des belarusischen Kulturwissenschaftlers und Filmkritikers Max Zhbankou (Maksim Žbankoŭ) in englischer Übersetzung. „Leben in den Ruinen: Wie man Kultur für neue Generationen außerhalb des Landes aufbaut“ (2022) kartiert die Spaltungen der belarusischen Kultur im Exil nach 2020 — zwischen „aktiven Evakuierten“ und „inneren Partisanen“, zwischen „Staatsmenschen“ und „Neuen Europäer*innen“ — und plädiert für horizontale Selbstorganisation als einzig tragfähige Infrastruktur kulturellen Lebens unter Bedingungen erzwungener Mobilität. „Die Musik von Bastardfeilen: Eine Einführung in den No-Budget Style“ (2023) deutet den Zusammenbruch der belarusischen Filminfrastruktur als Voraussetzung für eine neue Ästhetik der Beschränkung — ein No-Budget-Kino nach dem Modell der Rock-’n’-Roll-Single, des Blicks des Außenseiters und der Disziplin minimalistischer Konstruktion.

Autor/innen-Biografie

Max Zhbankou , independent

Max Zhbankou is a Belarusian cultural studies scholar, film critic, journalist, and media educator. He holds a PhD in philosophy and has taught at the European Humanities University, Belarusian State University, and the Belarusian Collegium. Before going into exile, he was the long-time host of the KinoKlub film club at Minsk's Pobeda cinema. He continues to host the podcast 100 Years of Belarusian Cinema (Sto hod belaruskaha kino) and writes regularly on contemporary Belarusian culture, film, and media. He is the author of three books of cultural criticism: No Style: Belkult between Woodstock and Dazhynki (2012), SloMo: A Home Critique of Cultural Design (2021), and ShockingCult: The Book of Changes (2026).

Downloads

Veröffentlicht

2026-07-08

Zitationsvorschlag

Zhbankou , Max, Volha Isakava, und Sasha Razor. 2026. „Zwei Essays Aus Der Belarusischen Kulturellen Katastrophe“. Apparatus. Film, Medien Und Digitale Kulturen in Mittel- Und Osteuropa, Nr. 22 (Juli). https://doi.org/10.17892/app.2026.00022.440.

Ausgabe

Nr. 22 (2026): Belarusian Cinema and the Protests of 2020: Cinema in Exile

Rubrik

Essays: Belarusian Cinema

Lizenz

Copyright (c) 2026 Apparatus. Film, Medien und digitale Kulturen in Mittel- und Osteuropa

Creative-Commons-Lizenz
Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 4.0 International.

Die Beiträge in Apparatus sind unter https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ publiziert. Diese Lizenz kann nicht auf die zitierten Medien angewendet werden, diese unterliegen den Bedingungen der individuellen Nutzungsrechte.

Die Autor/innen besitzen uneingeschränktes Urheberrecht und verfügen ohne Vorbehalt über ihre Veröffentlichungsrechte.