Die Chronik einer Begegnung, die nicht stattgefunden hat: Andrej Tarkovskijs Der Idiot

Abstract

Der Artikel widmet sich einer der am wenigsten untersuchten Episoden der scheinbar gründlich erforschten Biographie Andrej Tarkovskijs: der nie realisierten Verfilmung des Romans Der Idiot. Dieser Film – der nur auf dem Papier existierte – wird hier aus einer Zeitperspektive betrachtet, wobei ich mich hauptsächlich auf Tarkovskijs Tagebucheinträge zu Der Idiot stütze, die im Laufe eines ganzen Jahrzehnts immer wieder in seinen Tagebüchern auftauchten. Eine solches langfristige Vorhaben ermöglicht es, eine einzelne Idee im Kontext der Entwicklung von Absichten und Überzeugungen des Regisseurs zu analysieren, da die Kommentare zu Der Idiot fast immer die Fragen widerspiegelten, die er sich bei der Arbeit an anderen Filmen stellte, als ob der Roman Dostojevskijs als eine Art Indikator, oder "Spiegel", diente, um eigene Entscheidungen damit in Einklang zu bringen. Während ich im Rahmen einer "dokumentarischen" Rekonstruktion bleibe, werde ich auch versuchen, Verallgemeinerungen und Annahmen über einige Schlüsselmotive von Tarkovskijs Werk zu formulieren: über sein vielfältiges Interesse an Dostojevskijs Persönlichkeit und seiner Poetik, seine künstlerische Wahrnehmung weiblicher Figuren, seine Herangehensweise an Verfilmungen literarischer Werke usw. Abschließend möchte ich klarstellen, dass die Gründe, warum Tarkovskij seine Idee nicht umgesetzt hat, nicht auf den Widerstand von Goskino beschränkt sind, auf den gewöhnlich bei der Diskussion von Der Idiot – sicherlich einer der bedeutendsten nicht realisierten Filme in der Geschichte des sowjetischen Kinos – Bezug genommen wird.